Pracovní list je určený pro žáky středních škol a je součástí kolekce Josef Škvorecký. Smyslem kolekce je nabídnout žákům různé úhly pohledu na život tohoto prozaika, nakladatele a překladatele.
Děj lyrické novely Josefa Škvoreckého Legenda Emöke z roku 1963 zachycuje rodící se vztah dvou lidí, který zničí třetí podstatná postava knihy – sobecký a omezený učitel.
Román Josefa Škvoreckého z pražského uměleckého prostředí šedesátých let minulého století Lvíče je charakteristický detektivní zápletkou, zároveň je v něm přítomné skoro všudypřítomné Škvoreckého téma – vypravěč hledá lásku a nelze říci, že by se mu to dařilo…
Děj románu Josefa Škvoreckého Mirákl zachycuje osud Dannyho Smiřického v padesátých a šedesátých letech minulého století. Poprvé vyšel román v Torontu roku 1972.
Soubor povídek Josefa Škvoreckého Nové canterburské povídky vznikal ve čtyřicátých letech minulého století. Jde o deset válečných příběhů, které si vyprávějí členové jazzové kapely se svými vrstevníky. Inspirace Chaucerem je zřejmá…
Soubor šesti povídek Josefa Škvoreckého Prima sezóna má jako hlavní téma milostné osudy Dannyho Smiřického v době gymnaziálních studií ve fiktivním Kostelci. Poprvé kniha vyšla v roce 1975 v Torontu.
Titulní postavou románu Josefa Škvoreckého Tankový prapor je opět Danny Smiřický, tentokrát jako voják základní služby u tankistů. Románová satira u nás vyšla poprvé v roce 1990, přestože byla napsána už v padesátých letech 20. století.
Román Josefa Škvoreckého Zbabělci vyvolal v době svého vydání (1958) bouřlivé reakce tehdejší kritiky. Autorova prvotina totiž nabízí úplně jiný pohled na konec druhé světové války u nás, než na jaký byli všichni zvyklí…