jaro-ukrajinsky-jazyk

Námět do výuky pro:

Svátky jara pro ukrajinské žáky / Весна i Великдень

Slunce svítí, vzduch se otepluje, ptáčci švitoří - jaro je tu a s ním i Velikonoce! Chcete toto téma přenést i na děti, které k nám přišly z Ukrajiny a ukázat jim naše tradice a zvyklosti? Pusťte si videa, ke kterým jsme vytvořili česko-ukrajinské pracovní listy. Abyste mohli probírat látku i za přítomnosti ukrajinských žáků, připravili jsme pro ně přepis videí v ukrajinštině.

Svátky jara pro ukrajinské žáky / Весна i Великдень

Сонце світить, повітря теплішає, пташки щебечуть — весна прийшла, а з нею і свято весни Великодня! До відеороликів, які є на чеській мові, ми підготували робочий лист з їх перекладом на українську мову. Таким чином, ви можете подивитися відео з однокласниками і дізнатися про чеські звичаї і традиції, пов'язані з весняним періодом.

Videa k námětu

Materiály k námětu

Přepis videa v ukrajinštině: Frnk z hnízda / Стенограма відео українською мовою: Фьють з гнізда

V tomto materiálu najdete přepis videa Frnk z hnízda v ukrajinském jazyce. / У цьому матеріалі ви знайдете розшифровку відео Фрнк з гнізда українською мовою.
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Prvouka
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
10 minut

Přepis videa v ukrajinštině: Jarní rostliny / Стенограма відео українською мовою: Весняні рослини

V tomto materiálu najdete přepis videa Jarní rostliny v ukrajinském jazyce. / У цьому матеріалі ви знайдете розшифровку відео Весняні рослини українською мовою.
1. stupeň ZŠ
2. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Ekologie
Přírodopis
Prvouka
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
10 minut

Přepis videa v ukrajinštině: Méně známé velikonoční zvyky / Стенограма відео українською: Менш відомі пасхальні звичаї

V tomto materiálu najdete přepis videa Méně známé velikonoční zvyky v ukrajinském jazyce. / У цьому матеріалі ви знайдете розшифровку відео Менш відомі пасхальні звичаї українською мовою.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Prvouka
Přírodověda Vlastivěda
Dle ročních období a svátků
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
10 minut

Přepis videa v ukrajinštině: Pomlázka / Стенограма відео українською мовою: Пасхальні традиції

V tomto materiálu najdete přepis videa Pomlázka v ukrajinském jazyce. / У цьому матеріалі ви знайдете розшифровку відео Пасхальні традиції.
1. stupeň ZŠ
2. stupeň ZŠ
Prvouka
Člověk a společnost
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
10 minut

Přepis videa v ukrajinštině: Velikonoční symboly / Стенограма відео українською мовою: Великодні символи

V tomto materiálu najdete přepis videa Velikonoční symboly v ukrajinském jazyce. / У цьому матеріалі ви знайдете розшифровку відео Великодні символи.
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Prvouka
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
10 minut

Spojte maminku s mládětem / З'єднайте маму і дитинча

V tomto materiálu budete hledat maminku a její mládě. У цьому матеріалі ви будете шукати маму та її дитинча.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Prvouka
Příroda
Přírodověda Vlastivěda
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Omalovánky: Vybarvi zajíčka / Розфарбуйте зайчиків

V tomto materiálu budete vybarvovat zajíčka. У цьому матеріалі ви будете розфарбовувати зайчиків.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Prvouka
Výtvarná výchova
Příroda
Přírodověda Vlastivěda
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Poznej jarní květiny / Весняні квіти

Přiřaď názvy kytiček k obrázkům. / Присвойте малюнкам назви квітів.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Výtvarná výchova
Příroda
Prvouka
Přírodověda Vlastivěda
Výtvarné aktivity
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Poznej ptačí hnízda /Пташині гнізда

Spojte ptáčka s jeho hnízdem. / З'єднайте пташку з її гніздом.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Prvouka
Přírodověda Vlastivěda
Příroda
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Omalovánky: Ovečky / Овечки

Vybarvi si ovečku. / Розмалюй вівці.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Prvouka
Přírodověda Vlastivěda
Příroda
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Omalovánky: Koza / Козa

Vybarvi kozu. / Розмалюй козу.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Prvouka
Přírodověda Vlastivěda
Dle ročních období a svátků
Příroda
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Omalovánky: Kravička / корова

Vybarvi kravičku. / Розмалюй корову.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Prvouka
Přírodověda Vlastivěda
Příroda
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Pracovní list: Včela medonosná / Бджола медоносна

Česko-ukrajinský pracovní list pro žáky 2. stupně ZŠ k námětu do výuky Včela medonosná. Porovnejte si znalosti z našich videí. / Ви все знаєте про бджіл? Приходь спробувати з нами.
2. stupeň ZŠ
Přírodopis
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Pracovní list: Fotosyntéza / фотосинтез

Česko-ukrajinský pracovní list na téma Fotosyntéza – jeden z nejdůležitějších biochemických procesů na Zemi. Pojďme ji společně prozkoumat. / Фотосинтез - один з найважливіших біохімічних процесів на нашій планеті. Давайте дослідимо це разом.
2. stupeň ZŠ
Přírodopis
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Pracovní list: Vybarvi vajíčko / Робочий аркуш: Розфарбуй яйце

Pracovní list pro ukrajinské školáky. Vybarvi si vajíčko, kreativitě se meze nekladou. / Розмальовуй. Можеш вигадати властні візерунки.
1. stupeň ZŠ
2. stupeň ZŠ
Přírodopis
Prvouka
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Pracovní list: Velikonoční košíček / Робочий аркуш: Великодній кошик

Pracovní list pro ukrajinské školáky. Víte, co patří do velikonočního košíčku? Namaluj to! / Намалюй та розмалюй: що є у великодному кошичку?
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Prvouka
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Jarní venkovní hra / Весняна прогулянка

Připravte dětem zábavnou a poznávací jarní procházku do přírody. Спробуйте зробити для дітей цікаву подорож на природі. Autorkou materiálu je Vendula Hegerová. Děkujeme.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
2. stupeň ZŠ
Výtvarná výchova
Výtvarné aktivity
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
60 minut

Okruhy

У цьому розділі ви знайдете робочі листи для навчання українською мовою.

Výtvarné aktivity · Výtvarná výchova · Prvouka · Přírodověda Vlastivěda · Matematika
121 182

ČT edu nejsou pouze videa

912

pořadů

Každý měsíc
přibývají na ČT edu
desítky nových
materiálů
pro
vaši výuku

Probíhá načítání