Námět do výuky pro:

Svátky jara pro ukrajinské žáky / Весна i Великдень

Slunce svítí, vzduch se otepluje, ptáčci švitoří - jaro je tu a s ním i Velikonoce! Chcete toto téma přenést i na děti, které k nám přišly z Ukrajiny a ukázat jim naše tradice a zvyklosti? Pusťte si videa, ke kterým jsme vytvořili česko-ukrajinské pracovní listy. Abyste mohli probírat látku i za přítomnosti ukrajinských žáků, připravili jsme pro ně přepis videí v ukrajinštině.

Svátky jara pro ukrajinské žáky / Весна i Великдень

Сонце світить, повітря теплішає, пташки щебечуть — весна прийшла, а з нею і свято весни Великодня! До відеороликів, які є на чеській мові, ми підготували робочий лист з їх перекладом на українську мову. Таким чином, ви можете подивитися відео з однокласниками і дізнатися про чеські звичаї і традиції, пов'язані з весняним періодом.

Videa k námětu

Materiály k námětu

Přepis videa v ukrajinštině: Frnk z hnízda / Стенограма відео українською мовою: Фьють з гнізда

V tomto materiálu najdete přepis videa Frnk z hnízda v ukrajinském jazyce. / У цьому матеріалі ви знайдете розшифровку відео Фрнк з гнізда українською мовою.
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Prvouka
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
10 minut

Přepis videa v ukrajinštině: Jarní rostliny / Стенограма відео українською мовою: Весняні рослини

V tomto materiálu najdete přepis videa Jarní rostliny v ukrajinském jazyce. / У цьому матеріалі ви знайдете розшифровку відео Весняні рослини українською мовою.
1. stupeň ZŠ
2. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Prvouka
Ekologie
Přírodopis
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
10 minut

Přepis videa v ukrajinštině: Méně známé velikonoční zvyky / Стенограма відео українською: Менш відомі пасхальні звичаї

V tomto materiálu najdete přepis videa Méně známé velikonoční zvyky v ukrajinském jazyce. / У цьому матеріалі ви знайдете розшифровку відео Менш відомі пасхальні звичаї українською мовою.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Roční období a svátky
Prvouka
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
10 minut

Přepis videa v ukrajinštině: Pomlázka / Стенограма відео українською мовою: Пасхальні традиції

V tomto materiálu najdete přepis videa Pomlázka v ukrajinském jazyce. / У цьому матеріалі ви знайдете розшифровку відео Пасхальні традиції.
1. stupeň ZŠ
2. stupeň ZŠ
Prvouka
Člověk a společnost
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
10 minut

Přepis videa v ukrajinštině: Velikonoční symboly / Стенограма відео українською мовою: Великодні символи

V tomto materiálu najdete přepis videa Velikonoční symboly v ukrajinském jazyce. / У цьому матеріалі ви знайдете розшифровку відео Великодні символи.
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Prvouka
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
10 minut

Spojte maminku s mládětem / З'єднайте маму і дитинча

V tomto materiálu budete hledat maminku a její mládě. У цьому матеріалі ви будете шукати маму та її дитинча.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Prvouka
Příroda
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Omalovánky: Vybarvi zajíčka / Розфарбуйте зайчиків

V tomto materiálu budete vybarvovat zajíčka. У цьому матеріалі ви будете розфарбовувати зайчиків.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Prvouka
Příroda
Výtvarná výchova
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Poznej jarní květiny / Весняні квіти

Přiřaď názvy kytiček k obrázkům. / Присвойте малюнкам назви квітів.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Prvouka
Výtvarné a pracovní činnosti
Příroda
Výtvarná výchova
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Poznej ptačí hnízda /Пташині гнізда

Spojte ptáčka s jeho hnízdem. / З'єднайте пташку з її гніздом.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Prvouka
Příroda
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Omalovánky: Ovečky / Овечки

Vybarvi si ovečku. / Розмалюй вівці.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Prvouka
Příroda
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Omalovánky: Koza / Козa

Vybarvi kozu. / Розмалюй козу.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Roční období a svátky
Prvouka
Příroda
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Omalovánky: Kravička / корова

Vybarvi kravičku. / Розмалюй корову.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Prvouka
Příroda
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Pracovní list: Včela medonosná / Бджола медоносна

Česko-ukrajinský pracovní list pro žáky 2. stupně ZŠ k námětu do výuky Včela medonosná. Porovnejte si znalosti z našich videí. / Ви все знаєте про бджіл? Приходь спробувати з нами.
2. stupeň ZŠ
Přírodopis
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Pracovní list: Fotosyntéza / фотосинтез

Česko-ukrajinský pracovní list na téma Fotosyntéza – jeden z nejdůležitějších biochemických procesů na Zemi. Pojďme ji společně prozkoumat. / Фотосинтез - один з найважливіших біохімічних процесів на нашій планеті. Давайте дослідимо це разом.
2. stupeň ZŠ
Přírodopis
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Pracovní list: Vybarvi vajíčko / Робочий аркуш: Розфарбуй яйце

Pracovní list pro ukrajinské školáky. Vybarvi si vajíčko, kreativitě se meze nekladou. / Розмальовуй. Можеш вигадати властні візерунки.
1. stupeň ZŠ
2. stupeň ZŠ
Prvouka
Přírodopis
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Pracovní list: Velikonoční košíček / Робочий аркуш: Великодній кошик

Pracovní list pro ukrajinské školáky. Víte, co patří do velikonočního košíčku? Namalujte to! / Намалюй та розмалюй: що є у великодному кошичку?
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda
Prvouka
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
15 minut

Jarní venkovní hra / Весняна прогулянка

Připravte dětem zábavnou a poznávací jarní procházku do přírody. Спробуйте зробити для дітей цікаву подорож на природі. Autorkou materiálu je Vendula Hegerová. Děkujeme.
Předškolní
1. stupeň ZŠ
2. stupeň ZŠ
Výtvarné a pracovní činnosti
Výtvarná výchova
Štítek Materiály v ukrajinštině
Časová náročnost:
60 minut

Okruhy

У цьому розділі ви знайдете робочі листи для навчання українською мовою.

Přírodověda Vlastivěda · Prvouka · Výtvarné a pracovní činnosti · Matematika · Výtvarná výchova
93 178

ČT edu nejsou pouze videa

1 081

pořadů

Každý měsíc
přibývají na ČT edu
desítky nových
materiálů
pro
vaši výuku

Probíhá načítání