Našli jsme pro vás videí: 8
10:13
Ladislav Novák
Ladislav Novák byl český malíř a spisovatel, jehož život i tvorba jsou pevně spjaté s městem Třebíč. Tvorbu nepříliš známého básníka se rozhodl vydat literární vědec Petr Kuběnský. V rozhovoru vysvětluje, čím ho Novákova tvorba oslovila. O výtvarné stránce Novákova díla hovoří jeho kurátor Luboš Kressa.
10:48
Günter Grass: Platejs
Kdo byl Günter Grass? O čem pojednává jeho román Platejs? Proč byl román česky vydán až 40 let po svém vzniku? A jak náročné je překládat knihy tohoto významného německého autora? Na všechny otázky odpoví Tomáš Kafka, diplomat a básník, syn Vladimíra Kafky, překladatele Plechového bubínku. Celý rozhovor je překládán do znakového jazyka.
05:15
Literární vědec o Milanu Kunderovi
Literární vědec Jiří Koten vysvětluje, proč je Milan Kundera pro mnohé literární kritiky kontroverzním spisovatelem, ale také, co jeho tvorbě vysloužilo výsadní postavení nejen v české literatuře.
06:40
Egon Bondy očima editora jeho díla
Editor Martin Machovec hovoří o přípravě souborného vydání díla spisovatele Egona Bondyho, ale také o jeho životě, tvorbě, kultuře a undergroundu i o svém osobním vztahu k Bondymu.
06:56
Geneze českých překladů Murakamiho knih
Reportáž je založena na rozhovoru s Klárou Macúchovou, jednou z překladatelek díla spisovatele Haruki Murakamiho do češtiny. Hovoří zejména o procesu, kterým před vydáním procházejí překlady i obálky jeho knih.
06:02
Spisovatel Ludvík Vaculík
O literárním stylu Ludvíka Vaculíka, jeho životě, motivaci ke psaní a vydávání knih v době socialistického režimu vypráví současná česká spisovatelka Tereza Boučková.
04:11
Krátký pohled na dílo Vladimíra Párala
Reportáž poskytuje krátký vhled do díla Vladimíra Párala. Zaměřuje se na několik okruhů jeho literární tvorby, zejména na science fiction nebo erotickou literaturu.
02:42
Homosexualita v moderní i klasické literatuře
V reportáži o současné literatuře s homosexuální tematikou je zpovídán Jan Folný, autor sbírky povídek Buzíčci z roku 2013. Dále se k problematice queer literatury vyjadřuje literární historik a kritik Martin C. Putna.
