Výsledky hledání: překladatel

Rozšiřující materiály:

Stupeň vzdělávání:

Předměty:

Pracovní listy

36 listů

Pracovní list: Překladatel Shakespeara Martin Hilský

Pracovní list pro žáky středních škol je součástí kolekce Den překladatelů, jejímž cílem je upozornit na podíl a zásluhy překladu na přijetí a vnímání českým čtenářem či divákem těch literárních děl, které vznikly v jiném než českém jazyce.
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list: Macbeth

Pracovní list pro studenty střední školy, který ověří, jak se orientujete v dramatu a divadle. V tomto pracovním listu se zaměříme na Williama Shakespeara a jeho drama Macbeth.
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list: Vilém Závada

Pracovní list pro studenty střední školy, který ověří, jak dobře znáte české básníky, jejich básně a básnické tropy a figury. V tomto pracovním listu se zaměříme na básníka Viléma Závadu, jeho život a dío.
Střední škola
ČJ a literatura

Současná česká poezie: Radek Fridrich / Čtení s porozuměním

Pracovní list je určen žákům středních škol a je založen na práci s Fridrichovou básní Schmilka – Hirschmühle ze sbírky Linie S1. Jeho cílem je zejména interpretace a vlastní zhodnocení uměleckého textu či aktivní zapojení se do diskuse.
Střední škola
ČJ a literatura

Řešení k čtení s porozuměním: Karel Čapek - Italské listy

Zde najdete řešení k práci s textem: Karel Čapek - Italské listy
2. stupeň ZŠ
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list: Vladimir Sorokin: Vánice

Pracovní list pro žáky středních škol je součástí kolekce Pod stromeček patří kniha, jejímž cílem je v době předvánoční připomenout vybrané knihy, které by mohly někoho pod stromečkem potěšit...
Střední škola
ČJ a literatura

Čtení s porozuměním: Karel Čapek - Kniha apokryfů

Karel Čapek psal také krátké filozoficky laděné povídky. Na ukázce jedné z nich si žáci procvičí práci s textem i historické souvislosti.
2. stupeň ZŠ
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list: Karel Čapek II

Pracovní list pro studenty střední školy, který ověří, jak dobře znáte významné autory české literatury. Tento pracovní list je zaměřen na rozbor textu z díla Karla Čapka.
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list pro SŠ: Richard III.

Tento pracovní list pro studenty střední školy je zaměřen na jednu z ikonických postav z tvorby Williama Shakespeara - Richarda III.
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list pro 2. stupeň ZŠ: Macbeth

Tento pracovní list pro žáky 2. stupně ZŠ je zaměřen na jednu z ikonických postav z tvorby Williama Shakespeara - Macbetha.
2. stupeň ZŠ
ČJ a literatura

Čtení s porozuměním: Karel Čapek - Italské listy

Jednou z charakteristických oblastí Čapkova tvůrčího portfolia jsou cestopisy. Karel Čapek v nich zachycoval vlastní dojmy z cest po Evropě. Na ukázce jednoho z nich si žáci procvičí práci s textem, slovní zásobu i samotné pochopení textu.
2. stupeň ZŠ
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list pro SŠ: Vánice (V. Sorokin)

Tento pracovní list je určen studentům střední školy. Zaměřen je na knihu Vánice od jednoho z nejvýznamnějších představitelů ruského konceptualismu Vladimíra Sorokonina.
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list pro SŠ: Jago

Tento pracovní list pro studenty střední školy je zaměřen na jednu z ikonických postav z tvorby Williama Shakespeara - Jaga.
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list: Josef Škvorecký - medailonek

Napište s žáky na základě videí medailonek, který bude vystihovat život a dílo Josefa Škvoreckého
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list pro SŠ: Macbeth

Tento pracovní list pro studenty střední školy je zaměřen na jednu z ikonických postav z tvorby Williama Shakespeara - Macbetha.
Střední škola
ČJ a literatura

Metodický list: Karel Čapek v tematické výuce

Metodický list je součástí okruhu Projektová a metodická výuka do škol. Hlavním cílem doporučených aktivit je rozvíjet dovednosti potřebné pro kooperativní učení a podpořit rozvoj klíčových kompetencí žáků, včetně kompetence digitální.
1. stupeň ZŠ
Přírodověda Vlastivěda

Pracovní list: Lindgrenová A., Šrut P., Čapek K.

K následující aktivitě děti budou potřebovat nůžky a lepidlo. Nejdříve je dobré se zamyslet, co už o těchto autorech (Astrid Lindgrenová, Pavel Šrut, Karel Čapek) děti ví. Po skončení aktivity věnujte čas sdílení, co nového se děti dozvěděly.
1. stupeň ZŠ
ČJ a literatura
Časová náročnost:
25 minut

Pracovní list: Pamukův Istanbul v překladu Petra Kučery

Pracovní list pro žáky středních škol je součástí kolekce Den překladatelů, jejímž cílem je upozornit na podíl a zásluhy překladu na přijetí a vnímání českým čtenářem či divákem těch literárních děl, které vznikly v jiném než českém jazyce.
Střední škola
ČJ a literatura

Čtení s porozuměním: Karel Čapek - Zahradníkův rok

Zahradníkův rok je soubor Čapkových fejetonů o zahrádkářství, zahradničení a zahrádkářích… Typický je autorův humorný pohled na zahradnické starosti a radosti…Na ukázce jednoho z nich si žáci procvičí práci s textem i slovní zásobu.
2. stupeň ZŠ
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list: Den opričníka

Pracovní list pro žáky středních škol je součástí kolekce Den překladatelů, jejímž cílem je upozornit na podíl a zásluhy překladu na přijetí a vnímání českým čtenářem či divákem těch literárních děl, které vznikly v jiném než českém jazyce.
Střední škola
ČJ a literatura

Čtení s porozuměním: Josef Škvorecký - Příběh inženýra lidských duší

Román Josefa Škvoreckého Příběh inženýra lidských duší se řadí ke klíčovým dílům české literatury. Hlavním hrdinou je tak jako v řadě jeho jiných próz autorovo alter ego Danny Smiřický, tentokrát jako profesor v Torontu. Román vyšel poprvé v roce 1977 v Torontu.
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list: Pavel Šrut: Lichožrouti

Pracovní list pro žáky nižších ročníků druhého stupně základních škol je součástí kolekce Pod stromeček patří kniha, jejímž cílem je v době předvánoční připomenout vybrané knihy, které by mohly někoho pod stromečkem potěšit...
2. stupeň ZŠ
ČJ a literatura

Pracovní list: Nejtišší trest Davida Lodge

Pracovní list pro žáky středních škol je součástí kolekce Den překladatelů, jejímž cílem je upozornit na podíl a zásluhy překladu na přijetí a vnímání českým čtenářem či divákem těch literárních děl, které vznikly v jiném než českém jazyce.
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list pro 1. stupeň ZŠ: Poezie pro děti I

Pracovní list pro žáky 1. stupně ZŠ, který ověří znalosti poezie a schopnosti práce s textem. Pokud si nebudete něčím jisti, pusťte si video, kde je vše vysvětleno.
1. stupeň ZŠ
ČJ a literatura

Holocaust Židů: Cyklon B

Pracovní list k námětu do výuky Holocaust Židů, který je součástí vybrané kapitoly Druhá světová válka. Porovnejte si znalosti z našich videí. Vhodné pro prezenční i online výuku.
2. stupeň ZŠ
Střední škola
Dějepis
Časová náročnost:
15 minut

Pracovní list pro SŠ: Shylock

Tento pracovní list pro studenty střední školy je zaměřen na jednu z ikonických postav z tvorby Williama Shakespeara - Shylocka.
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list: Lawrence Ferlinghetti

Pracovní list pro žáky středních škol je součástí kolekce Beat generation, jejímž cílem je přispět k poznání literárního hnutí, které vzniklo a mělo své hlavní představitele ve Spojených státech amerických.
Střední škola
ČJ a literatura

Řešení k čtení s porozuměním: Karel Čapek - Kniha apokryfů

Zde najdete řešení k práci s textem Karel Čapek: Kniha apokryfů
2. stupeň ZŠ
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list: Příběh inženýra lidských duší

Pracovní list pro studenty střední školy, který ověří, jak dobře znáte významná díla české a světové literatury. V tomto pracovním listu se zaměříme na román Josefa Škvoreckého - Příběh inženýra lidských duší.
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list: Karel Čapek I

Pracovní list pro studenty střední školy, který ověří, jak dobře znáte významné autory české literatury. Tento pracovní list je zaměřen na Karla Čapka a jeho dílo.
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list pro 2. stupeň ZŠ: O Shakespearovi

Tento pracovní list pro žáky 2. stupně ZŠ je zaměřen na jednoho z nejvýznamnějších anglických dramatiků - Williama Shakespeara.
2. stupeň ZŠ
ČJ a literatura

Řešení k čtení s porozuměním: Karel Čapek - Zahradníkův rok

Zde najdete řešení k práci s textem: Karel Čapek - Zahradníkův rok.
2. stupeň ZŠ
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list pro SŠ: Falstaff

Tento pracovní list pro studenty střední školy je zaměřen na jednu z ikonických postav z tvorby Williama Shakespeara - Falstaffa.
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list: Fantaskopie

Pracovní list pro žáky středních škol je součástí kolekce Den překladatelů, jejímž cílem je upozornit na podíl a zásluhy překladu na přijetí a vnímání českým čtenářem či divákem těch literárních děl, které vznikly v jiném než českém jazyce.
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list: W. S. Burroughs

Pracovní list pro žáky středních škol je součástí kolekce Beat generation, jejímž cílem je přispět k poznání literárního hnutí, které vzniklo a mělo své hlavní představitele ve Spojených státech amerických.
Střední škola
ČJ a literatura

Pracovní list: Beatníci a hippies

Pracovní list pro žáky středních škol je součástí kolekce Beat generation, jejímž cílem je přispět k poznání literárního hnutí, které vzniklo a mělo své hlavní představitele ve Spojených státech amerických.
Střední škola
ČJ a literatura

ČT edu nejsou pouze videa

1 213

pořadů

Každý měsíc
přibývají na ČT edu
desítky nových
materiálů
pro
vaši výuku

Probíhá načítání