Na pozadí příběhu Buddhy Šákjamuniho jsou představena nejvýznamnější poutní místa spojená s klíčovými okamžiky jeho života, narozením, osvícením, prvním kázáním a smrtí. Z předbuddhistické tradice jsou důležitými poutními místy hory a jezera, například svatá hora Kailás, kde se setkávají vyznavači rovnou čtyř náboženství. Seriál Prolínání světů provádí světovými náboženstvími s cílem porozumět jim a ukazovat, jak nás přesahují.