01:21
Vyprávění o vzniku světa podle starých řeckých bájí a pověstí: stvoření země, bohů i člověka.
Vyprávění zachycuje antický mýtus o hrdinovi Odysseovi a jeho desetileté cestě z dobyté Tróje na jeho rodný ostrov Ithaku.
Vyprávění o tom, jak podle Bible Bůh během sedmi dnů stvořil svět, a to včetně sporných momentů, které se vysvětlují složitě, jako je například délka dne.
Běloruská spisovatelka Světlana Alexijevičová získala v roce 2015 Nobelovu cenu za literaturu. Je autorkou známých knih, jako jsou Modlitba za Černobyl: Kronika budoucnosti, Válka nemá ženskou tvář nebo Doba z druhé ruky: konec rudého člověka.
Reportáž je založena na rozhovoru s Klárou Macúchovou, jednou z překladatelek díla spisovatele Haruki Murakamiho do češtiny. Hovoří zejména o procesu, kterým před vydáním procházejí překlady i obálky jeho knih.
Přední český shakespearolog Martin Hilský mluví o úloze a charakteristice ženských postav v Shakespearově hře Othello.
Krátká reportáž přináší zprávu o španělském vydání dosud neznámého románu G. G. Márquéze Uvidíme se v srpnu. Představitel magického realismu, kolumbijský spisovatel a nositel Nobelovy ceny za literaturu se v roce 2004, kdy román dopsal, rozhodl, že ho nebude publikovat...
O tom, jak inscenovat na divadle hry Williama Shakespeara, vyvstává i dnes mnoho otázek. Nadčasovost Shakespearových her ukazuje, že k dílům lze i po mnoha stoletích přistupovat s novým pohledem. Některé inscenace však v českém divadelním kontextu vzbudily vlnu kontroverzí. Více se o nich dozvíme v reportáži.
14 019
797
4 765
1 359
68
Každý měsíc přibývají na ČT edu desítky nových materiálů pro vaši výuku
Novinky posíláme jednou za měsíc. Nebudeme vám posílat žádný spam. Vložením e-mailu souhlasíte se zpracováním osobních údajů.