04:28
Vyprávění o vzniku světa podle starých řeckých bájí a pověstí: stvoření země, bohů i člověka.
Vyprávění zachycuje antický mýtus o hrdinovi Odysseovi a jeho desetileté cestě z dobyté Tróje na jeho rodný ostrov Ithaku.
Čím to, že je Shakespeare stále aktuální? Na tuto otázku odpovídá mimo jiné i překladatel Shakespearovy tvorby Martin Hilský.
Současný francouzský dramatik Jean-Luc Lagarce je ve své zemi velmi oblíbený, v České republice ho ovšem pro divadlo objevilo až Divadlo Na zábradlí, které v režii Juraje Nvoty uvedlo jeho komedii My, hrdinové.
Lawrence Ferlinghetti se stal jedním z fenoménů americké literatury, když začal vydávat díla beatnických autorů. On sám se bránil tomu, aby byl označován jako příslušník beat generation, přesto se tak opakovaně děje. Jeho osobnost a literární dílo komentují překladatel Josef Rauvolf a spisovatel Jáchym Topol, překladatelka Ivana Pecháčková se vrací k Ferlinghettiho návštěvě Prahy.
Vladimír Balla, publikující jen pod jménem Balla, je současný slovenský spisovatel, držitel prestižního ocenění Anasoft litera a jeden z nejpřekládanějších slovenských autorů současnosti. V pořadu Slovenská čítanka zhlédneme portrét tohoto spisovatele. Dozvíme se o jeho vztahu k tvorbě, ale třeba také k hudbě nebo k pracovnímu prostředí.
Překladatelka z francouzštiny Helena Beguivinová byla roku 2012 nominována na cenu Magnesia Litera za překlad románu francouzsky píšící spisovatelky rusko-židovského původu Irène Némirovské Francouzská suita o životě v okupované Francii mezi 4. červnem 1940 a 1. červencem 1941, jehož rukopis byl objeven až koncem 90. let minulého století a přeložen do 38 jazyků.
Michal Tallo je současný slovenský spisovatel a publicista. Portrét tohoto mladého tvůrce, který nespatřuje hranice mezi Českem a Slovenskem, zhlédneme v pořadu Slovenská čítanka. Společně s ním navštívíme nejen uměleckou galerii, ale i zákoutí Brna, a to vše s autorovým doprovodným komentářem vztahujícím se k jeho tvorbě.
13 495
756
4 597
1 305
68
Každý měsíc přibývají na ČT edu desítky nových materiálů pro vaši výuku
Novinky posíláme jednou za měsíc. Nebudeme vám posílat žádný spam. Vložením e-mailu souhlasíte se zpracováním osobních údajů.