portály České televize
menu

Často hledáte:

Vánoce

Zadávejte, prosím, hledané výrazy s diakritikou.

Sándor Márai: Deníky

Česká překladatelka a hungaristka Dana Gálová byla v roce 2009 nominována na cenu Magnesia Litera za překlad díla Deníky, které napsal maďarský autor Sándor Márai.

Z pořadu:

Nominace na knižní ceny 2009 Přehrát celý pořad

Témata:

Světová literatura Čtení

Vhodné pro stupeň:

Střední škola

Vhodné pro předmět:

ČJ a literatura

Klíčová slova:

světová literatura 2. poloviny 20. století český překlad

Mohlo by vás také zajímat

Světová literatura

Další videa
Romeo a Julie hodně jinak
05:33

Romeo a Julie hodně jinak

Pražské Divadlo pod Palmovkou uvedlo zpracování klasické hry zcela netradičním způsobem. Rumunský režisér Alin Negutoiu nabízí divadelní online reality show, v níž mizí rozdíl mezi jevištěm a hledištěm. Proč ke hře takhle přistoupil? Odvážně pojaté představení hodnotí publicistka Divadelních novin Petra Zachatá.

Rozhovor s Helen Fielding
13:02

Rozhovor s Helen Fielding

Britská autorka Helen Fielding vypráví v rozhovoru s Markem Ebenem o studiu na Oxfordu a o tom, jak si připadala jako z nižší třídy, o svých denících, o psaní sloupků a psaní knih, i o tom, jak je možné napsat humornou knihu z prostředí utečeneckého tábora v Súdánu. Dotkne se i své v práce v televizi (BBC), kde pracovala jako asistentka režie. Jak se ona a její přátelé promítají do knih?
Oksana Vasjakinová: Rána
03:40

Oksana Vasjakinová: Rána

Rusistka Alena Machoninová představuje román Oksany Vasjakinové Rána, který se v autorčině domovině zařadil mezi proskribovaná díla. Zatímco krátce po vydání získal v Rusku několik ocenění, o tři roky později se stal nežádoucí literaturou. Osud románu tak dokladuje proměny ruské společnosti v posledních letech.
PL
Hamlet: Začátek hry
05:53

Hamlet: Začátek hry

Přední český shakespearolog Martin Hilský rozklíčovává začátek Hamleta, osvětluje nejdůležitější místa v ději a několik základních témat, která jsou pro tuto Shakespearovu hru podstatné.

Čtení

Další videa
Čtenářská gramotnost
UčíTelka (1.–2. tř.): Uspořádání textu
18:08

UčíTelka (1.–2. tř.): Uspořádání textu

Když děti učí telka! Pojďte se společně s mladšími žáky dozvědět, jaké jsou rozdíly mezi knížkami s příběhy a knížkami, ze kterých získáváme informace. Ukážeme si, co a jak nám pomáhá se v nich orientovat. Využijeme encyklopedii, téma stromů a některé části jejich těla.
PL
V hlavní roli: Maturita! - Hamlet
18:45

V hlavní roli: Maturita! - Hamlet

,,Uslyšíte o smilných, krvavých a zvrhlých činech, o vraždách spáchaných jen omylem či vynucených úskokem a lstí, o těch, kdo jiným jámu kopali a sami do ní spadli. O tom všem vám povím pravdu." Jak to bylo se slavnou Shakespearovou tragédií o mladém dánském princi, kde si lež hraje na pravdu, zrádci na přátele a vrah na dobrého krále? A jak charakterizovat dílo u maturity? Pomůže vám seriál V hlavní roli: Maturita!

Současná slovenská spisovatelka Zuzana Šmatláková
07:59

Současná slovenská spisovatelka Zuzana Šmatláková

Proč děláme to, co děláme? To je jedna z otázek, které definují knihu Nič sa nestalo současné slovenské spisovatelky Zuzany Šmatlákové. V pořadu Slovenská čítanka zhlédneme portrét této autorky, ve kterém se úryvky z knihy prolínají s její reálnou autentickou životní zkušeností, respektive se zkušeností ženskou.

S. Mawer: Skleněný pokoj
01:30

S. Mawer: Skleněný pokoj

Překladatel anglojazyčné literatury do českého jazyka a partner ve společnosti Litigo Communications Lukáš Novák byl roku 2010 nominován na cenu Magnesia Litera v kategorii Objev roku za překlad románu britského autora žijícího v Itálii Simona Mawera Skleněný pokoj inspirovaný osudem brněnské funkcionalistické vily Tugendhat a životem jejích majitelů.

ČT edu nejsou pouze videa

12 813

videí

722

námětů do
výuky

4 388

pracovních
listů

1 219

pořadů

69

edukativních
her

Každý měsíc
přibývají na ČT edu
desítky nových
materiálů pro
vaši výuku

Probíhá načítání