portály České televize
menu

Často hledáte:

jaro hasiči přijímačky živočichové záchranná služba

Zadávejte, prosím, hledané výrazy s diakritikou.

Sándor Márai: Deníky

Česká překladatelka a hungaristka Dana Gálová byla v roce 2009 nominována na cenu Magnesia Litera za překlad díla Deníky, které napsal maďarský autor Sándor Márai.

Z pořadu:

Nominace na knižní ceny 2009 Přehrát celý pořad

Témata:

Světová literatura Čtení

Vhodné pro stupeň:

Střední škola

Vhodné pro předmět:

ČJ a literatura

Klíčová slova:

světová literatura 2. poloviny 20. století český překlad

Mohlo by vás také zajímat

Světová literatura

Další videa
Rimbaud a Verlaine
02:22

Rimbaud a Verlaine

Ostravská Komorní scéna Aréna, která se řadí ke špičkovým divadelním scénám u nás, uvedla hru britského dramatika a scenáristy Christophera Hamptona Úplné zatmění. Hampton, známý především jako autor scénáře k filmu Nebezpečné známosti, si jako námět této hry zvolil vztah prokletých básníků Arthura Rimbauda a Paula Verlaina.

PL
William Shakespeare: Král Lear
13:18

William Shakespeare: Král Lear

Martin Hilský v rozhovoru s herečkou Lindou Rybovou interpretuje hru Král Lear od Williama Shakespeara, zasazuje ji do historického i současného kontextu, všímá si jednotlivých motivů hry i celkového vyznění. Pasáž obsahuje i úryvky z divadelního představení.
Slovenská spisovatelka Mária Modrovich
06:22

Slovenská spisovatelka Mária Modrovich

Cyklus Slovenská čítanka tentokrát představuje současnou slovenskou spisovatelku Máriu Modrovich. Autorka čtyř prozaických knih žila mnoho let v USA, proto tato zkušenost představuje jedno z témat jejích knih. Spisovatelka ve videu autenticky hovoří o procesu tvorby a o feministických otázkách ve svých textech.

PL
V. Sorokin: Den opričníka
01:31

V. Sorokin: Den opričníka

Český novinář, komentátor Českého rozhlasu Plus a překladatel z ruštiny Libor Dvořák, který se dlouhodobě zaměřuje na oblast Ruska a přilehlých postsovětských regionů, do češtiny převedl satirický román jednoho z nejznámějších autorů ruského literárního disentu konce brežněvovské éry a výrazného představitele současné ruské prózy Vladimira Sorokina Den opričníka. Za tento překlad byl v roce 2010 nominován na ocenění Magnesia Litera.

Čtení

Další videa
B. Grögerová: Rukopis
01:31

B. Grögerová: Rukopis

Sbírka, jejímiž nosnými motivy jsou stárnutí a ztráta zraku, má v díle Bohumily Grögerové zvláštní postavení, není to typická autorčina poezie plná hledání možností jazyka a jazykových hříček.
Sportovní pohádky: Jak zvířátka vybojovala basketbal pro všechny
08:45

Sportovní pohádky: Jak zvířátka vybojovala basketbal pro všechny

Od pradávna hraje spolu v jednom basketbalovém týmu jen jeden druh zvířat. Co ale se zvířátky, která musí sedět na lavičce, protože nemají další spoluhráče svého druhu? Jak prosadit, aby mohlo vzniknout první smíšené družstvo? A jak takové družstvo může obstát v turnaji proti jednodruhovým týmům?
Pohádka: Obuchu, hýbej se
09:18

Pohádka: Obuchu, hýbej se

Pohádka Obuchu, hýbej se, kterou předčítá herec Jan Vondráček. Příběh vypráví o chudém ševci, který díky dobrému srdci získá kouzelného beránka, ubrousek a hůl. Než si však darů stihne pořádně užít, ukradne mu je chamtivá kmotra.
Jaroslav Seifert: Svatební píseň
02:40

Jaroslav Seifert: Svatební píseň

Šansoniérka Hana Hegerová v pořadu Písně českých básníků zpívá Seifertovu Svatební píseň, kterou zhudebnil Petr Hapka.

ČT edu nejsou pouze videa

13 203

videí

741

námětů do
výuky

4 504

pracovních
listů

1 239

pořadů

69

edukativních
her

Každý měsíc
přibývají na ČT edu
desítky nových
materiálů pro
vaši výuku

Probíhá načítání