Jaké jsou fáze dabingu? Originál musí nejprve přeložit překladatel, pak se dá scénář „úpravci“. Ten vytváří finální verzi scénáře, podle které pak samotní herci dabují.
I počítačové hry potřebují někdy promluvit česky. Pořad popisuje, jaká kritéria musí splňovat dabér počítačové hry.
Video o tom, co je to dabing, dabér a jak se dabuje film. Dále nabízí připomenutí slavných českých dabérů a zabývá se otázkou, co to znamená být dobrý dabér. Vysvětlení rozdílu mezi dabingem a postsynchronem.
Za otce filmu jsou považováni bratři Lumièrové, kteří si roku 1894 nechali patentovat kinematograf / filmovou kameru. Jaký je rozdíl mezi 1. filmovou kamerou a tou současnou?
První filmovou projekci uspořádali bratři Lumièrové. Dominantami němé éry se staly grotesky a jejich hlavní představitel Charlie Chaplin. Film byl původně němý, černobílý a natáčen ruční klikou. Později přišel na řadu motor a film zvukový a barevný.
Pořad se věnuje otázce, v čem spočívá práce filmových kritiků, a ptá se, zda existuje správná a špatná kritika.
V roce 1947 měl premiéru první československý barevný hraný snímek Jan Roháč z Dubé od režiséra Vladimíra Borského. Než se však barevný film stal běžnou záležitostí, chvíli to trvalo. Barevný materiál byl příliš drahý a chyběly i kvalitní promítací stroje.
Bratři Lumièrové se stali zakladateli kinematografie. V Paříži v roce 1895 poprvé předvedli první dva filmy, jejichž zhlédnutí u diváků vyvolalo obrovské nadšení.
Po skončení první světové války u nás byla založena řada produkčních filmových společností. Nejvýznamnější byla společnost AB Miloše Havla. Miloš Havel také produkoval první zpravodajský filmový týdeník u nás a stal se pro českého diváka objevitelem zvukového filmu.
Filmové triky se dávno netýkají jenom fantasy a sci-fi žánrů. Na zeleném pozadí často vznikají scény, u kterých by to diváka ani nenapadlo.
Dokument o tom, jak se stát snadno a rychle rytířem a uspět jako dětská hvězda v dobrodružném seriálu Ať žijí rytíři!
Michaela Kudláčková uměla už v první třídě skvěle číst a možná právě to rozhodlo o tom, že se objeví před kamerou a stane se dětskou hereckou hvězdou.
13 220
742
4 510
1 241
69
Každý měsíc přibývají na ČT edu desítky nových materiálů pro vaši výuku
Novinky posíláme jednou za měsíc. Nebudeme vám posílat žádný spam. Vložením e-mailu souhlasíte se zpracováním osobních údajů.