01:19
Rozhovor s odborníkem
Vyprávění o vzniku světa podle starých řeckých bájí a pověstí: stvoření země, bohů i člověka.
Vyprávění zachycuje antický mýtus o hrdinovi Odysseovi a jeho desetileté cestě z dobyté Tróje na jeho rodný ostrov Ithaku.
Vyprávění o tom, jak podle Bible Bůh během sedmi dnů stvořil svět, a to včetně sporných momentů, které se vysvětlují složitě, jako je například délka dne.
Český lingvista Petr Plecháč z Ústavu pro českou literaturu AV ČR ve své nové studii o Shakespearově divadelní hře Jindřich VIII. tvrdí, že ze značné části je jejím autorem anglický dramatik John Fletcher.
Shakespearolog, profesor anglistiky a překladatel Martin Hilský hovoří o svých prvních překladech, důležitosti rukopisu překladatele, osobním vkladu překladatele do díla, aktualizaci a obtížnosti překladu.
Italský renesanční autor Bernardo Dovizi da Bibbiena napsal před bezmála půltisíciletím divadelní hru Calandria. Šumperské divadlo uvádí tuto komedii na svém jevišti, avšak pod názvem Calandriáda. Režisérka divadelní hry Zoja Mikotová hovoří o nadčasovosti tohoto díla a přiblížení se dnešnímu divákovi.
William Shakespeare svou sváteční komedii Večer tříkrálový napsal pravděpodobně v roce 1601, tedy na vrcholu svých tvůrčích sil. Je to hra spjatá s oslavami, se svátečním „převráceným“ světem příznačným pro středověké a renesanční svátky bláznů. V roce 2005 měli diváci možnost vidět toto představení v rámci Letních shakespearovských slavností.
Prof. Hilský interpretuje klíčové motivy, scény i celkové vyznění hry Hamlet. Pasáž zároveň obsahuje ukázky z divadelních adaptací této hry v Národním divadle.
13 772
776
4 718
1 340
69
Každý měsíc přibývají na ČT edu desítky nových materiálů pro vaši výuku
Novinky posíláme jednou za měsíc. Nebudeme vám posílat žádný spam. Vložením e-mailu souhlasíte se zpracováním osobních údajů.